-
1 бетонирующий комбайн
бетонирующий комбайн м. стр. Gleitfertiger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бетонирующий комбайн
-
2 бетонирующий комбайн
Русско-английский технический словарь > бетонирующий комбайн
-
3 бетонирующий комбайн
Construction: concrete-placing combine, concrete-placing plantУниверсальный русско-английский словарь > бетонирующий комбайн
-
4 бетонирующий комбайн
Русско-английский политехнический словарь > бетонирующий комбайн
-
5 бетонирующий комбайн
-
6 бетонирующий комбайн
vconstruct. combiné-bétonneuseDictionnaire russe-français universel > бетонирующий комбайн
-
7 бетонирующий комбайн
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бетонирующий комбайн
-
8 комбайн
(м)Vollerntemaschine (f); Kombine (f); Schrämlader (m);горный комбайн — Bergbaukombine (f);
бетонирующий комбайн — Betoniermaschine (f); Betonierkombine (f); Gleitfertiger (m);
буровой комбайн — Bohrschrämlader (m); Bohrkombine (f)
-
9 комбайн
combine
– безмоторный комбайн
– бетонирующий комбайн
– горный комбайн
– зерноуборочный комбайн
– картофелеуборочный комбайн
– комбайн с бункером
– комбайн с подборщиком
– коноплеуборочный комбайн
– косогорный комбайн
– кукурузоуборочный комбайн
– кухонный комбайн
– прицепной комбайн
– равнинный комбайн
– самоходный комбайн
– свеклоуборочный комбайн
– силосоуборочный комбайн
– угольный комбайн
– узкозахватный комбайн
– хлопкоуборочный комбайн
– широкозахватный комбайн
горный проходческий комбайн — heading machine
комбайн на гусеничном ходу — track combine
-
10 комбайн
м.macchina m combinata, combinata f; с.-х. raccoglitrice f- горный комбайн
- добычный комбайн
- зерновой комбайн
- зерноуборочный комбайн
- картофелеуборочный комбайн
- кукурузоуборочный комбайн
- льноуборочный комбайн
- прицепной комбайн
- самоходный комбайн
- свеклоуборочный комбайн
- сельскохозяйственный комбайн
- силосный комбайн
- силосоуборочный комбайн
- хлопкоуборочный комбайн -
11 бетонирующий
-
12 комбайн
м. -
13 комбайн бетонирующий
macchina f distributrice di calcestruzzoРусско-итальянский строительный словарь > комбайн бетонирующий
-
14 concrete placing plant
English-Russian scientific dictionary > concrete placing plant
-
15 concrete
1) бетон
2) бетонированный
3) бетонировать
4) бетонирующий
5) бетонный
6) забетонировать
7) конкретный
8) именованный
– above-water concrete
– acid-resisting concrete
– airfield-grade concrete
– autoclave concrete
– bloat concrete
– boot concrete
– bush-hammer concrete
– cellular concrete
– cement concrete
– clinker concrete
– coarse concrete
– cold-weather concrete
– compact concrete
– concrete bleeds
– concrete block
– concrete breaker
– concrete buggy
– concrete dam
– concrete definition
– concrete footing
– concrete forming
– concrete foundation
– concrete hardens
– concrete inundation
– concrete mix
– concrete mixer
– concrete mixing
– concrete number
– concrete pile
– concrete pipeline
– concrete pit
– concrete placer
– concrete raft
– concrete sets
– concrete slab
– concrete tie
– concrete trough
– controlled-quality concrete
– crushed-stone concrete
– cure concrete
– curing concrete
– curing of concrete
– cyclopean concrete
– demold concrete
– dense concrete
– dry concrete
– fatness of concrete
– fibrous concrete
– fine concrete
– finishing concrete
– float concrete
– foam concrete
– glass-reinforced concrete
– granite concrete
– gravel concrete
– green concrete
– hardening of concrete
– hardness of concrete
– heat-resistant concrete
– heavy-weight concrete
– high-temperature concrete
– honeycomb concrete
– honeycombing concrete
– ice concrete
– inhibit set of concrete
– insulating concrete
– lean concrete
– light-weight concrete
– light-weight-aggregate concrete
– lime concrete
– limestone concrete
– mobility of concrete
– monolithic concrete
– mushy concrete
– no-sand concrete
– no-slump concrete
– organic concrete
– place concrete
– plain concrete
– Portland-cement concrete
– poured concrete
– precast concrete
– prestressed concrete
– promote set of concrete
– reactive-aggregate concrete
– ready-mixed concrete
– refractory concrete
– reinforce concrete
– reinforced concrete
– render concrete
– retard set of concrete
– rich concrete
– road concrete
– sand-and-gravel concrete
– sandwich concrete
– sawdust concrete
– screed concrete
– slag concrete
– spread concrete
– spreading of concrete
– steam-cure concrete
– stone concrete
– structural concrete
– underground concrete
– underwater concrete
– watertight concrete
– weather-resistant concrete
cast-in-situ reinforced concrete — монолитный железобетонный мост
concrete delivery mixer — <constr.> автобетономешалка
exposed aggregate concrete — бетон с обнаженным заполнителем
proportions of concrete mix — соотношение составляющих бетонной смеси
two-way reinforced concrete — железобетон с перекрестной арматур
-
16 placing
1) установка
2) укладывание
3) укладка ∙ concrete placing plant ≈ бетонирующий комбайн помещение, размещение, установка;
кладка, укладка - agreeable * of statues красивое размещение статуй - * of orders размещение заказов - dispute about the * of awards спор о распределении наград - * pitons забивка крюков (альпинизм) - * the programme распределение фигур на льду (фигурное катание) - * the serve пласировка мяча с подачи (теннис) положение - the wrong * of the article неправильное место артикля placing размещение ценных бумаг через посредников product ~ размещение продукции -
17 placing
-
18 plant
1) растение
2) насаживать
3) поджимный
4) сажать
5) установка
6) <industr.> завод
7) агрегат
8) фабрика
9) станция
– assembly plant
– automatic plant
– automobile plant
– Bessemer plant
– calcining plant
– casting plant
– chemicals plant
– chlorination plant
– coking plant
– commercial plant
– compressor plant
– concrete-mixing plant
– cryogenic plant
– decontamination plant
– degassing plant
– diesel plant
– distillation plant
– distribution plant
– dye plant
– engineering plant
– feed-processing plant
– fodder plant
– food plant
– formula-feed plant
– garbage-disposal plant
– generating plant
– handling plant
– hardware plant
– headquarters plant
– heavy-chemicals plant
– hoisting plant
– ice-making plant
– isolated plant
– laboratory-scale plant
– lighting plant
– machine-tool plant
– mixing plant
– native plant
– nuclear plant
– oil-extraction plant
– opener plant
– outside plant
– oxygen plant
– oxygen-converter plant
– package plant
– pasteurizing plant
– pilot plant
– pilot-production plant
– pipe-rolling plant
– plant beets
– plant capacity
– plant compressor
– plant equation
– plant lag
– plant standard
– power plant
– processing plant
– proportioning plant
– propulsion plant
– pumping plant
– radiation plant
– radiobiological plant
– radiochemical plant
– radioisotope plant
– radiophysical plant
– rag-processing plant
– refrigerating plant
– rendering plant
– roasting plant
– salt-making plant
– sintering plant
– sprinkler plant
– stand-by plant
– steam-gas plant
– steam-turbine plant
– steel-making plant
– superphosphate plant
– tractor plant
– tube-welding plant
– turbine plant
– water-desalinating plant
– water-treatment plant
– welding plant
chemical engineering plant — химико-технологическая установка
coal-burning power plant — электростанция на твердом топливе
electric power plant — силовая электроустановка, <engin.> электростанция
engine-propeller power plant — винтомоторная силовая установка
heat-electric generating plant — теплофикационная электростанция
hydroelectric power plant — <energ.> гидростанция, гидроэлектростанция, гэс
integrated metallurgical plant — <metal.> завод с законченным металлургическим циклом
integrated steel plant — <metal.> комбинат металлургический
nitrogen fertilizer plant — <agric.> завод азотно-туковый
power plant topping — <engin.> надстройка
preparation plant output — < mining> выход продуктов обогащения
wind-turbine electric plant — <energ.> электростанция ветровая
-
19 concrete-placing combine
Строительство: бетонирующий комбайнУниверсальный англо-русский словарь > concrete-placing combine
-
20 concrete-placing plant
Строительство: бетонирующий комбайнУниверсальный англо-русский словарь > concrete-placing plant
- 1
- 2